본문 바로가기

고전번역원/고전의 향기43

016 죽은 벗에게 책을 보낸다 고전의 향기016 (2008. 6. 30. 월) 죽은 벗에게 책을 보낸다 해가 바뀐 뒤로 날씨가 줄곧 좋지 않습니다만, 지내시기가 평소보다는 나으리라 생각하니 적지 않게 위로를 받습니다. 이 정하(靖夏)는 망령기가 있고 속된 사람입니다만, 천마산을 여행한 일은 꿈에서까지 나타나더군요. 세상에 드문 절경을 감.. 2008. 7. 3.
015 고질병 고전의 향기015 고질병 벽(癖) 곧 고질병은 병이다. 특정한 어떤 물건을 좋아하는 사람이 있어서 좋아하는 정도가 심하면 즐긴다고 말할 수 있다. 특정한 어떤 물건을 즐기는 사람이 있어서 즐기는 정도가 심하면 고질병이라고 말할 수 있다. 동중서(董仲舒)와 두예(杜預)는 학문에 고질병이 있는 사람.. 2008. 6. 25.
014 새들의 목소리 경연 고전의 향기014 새들의 목소리 경연 꾀꼬리와 비둘기 그리고 무수리는 서로들 제 목소리가 좋다고 승부를 다퉜다. 승부가 나지 않자 상의한 끝에 어른을 찾아가 심사를 받기로 합의했다. 모두들 “황새라면 괜찮다!”고 말했다. 그런데 꾀꼬리는 제 목소리가 신비하다는 사실을 믿어 의심치 않는 터라 .. 2008. 6. 19.
013 서소(書巢) 고전의 향기013 서소(書巢) 내가 소장하고 있는 책은, 경서로는 《역경》·《서경》·《시경》·《논어》·《맹자》·《중용》·《대학》 대전(大全)이 모두 50책 있고, 역사서로는 《한서(漢書)》 3종 총 88책이 있으며, 제자서(諸子書)로는 《주자대전(朱子大全)》 60책이 있고, 문집으로는 《전당시(.. 2008. 6. 19.