登鸛鵲樓 ( 王之渙)
白日依山盡 태양은 서산에 걸리었고
黃河入海流 황하는 바다로 흘러가네.
欲窮千里目 천리 멀리 더 한껏 보고자
更上一層樓 다시 누각 한 층 더 올라가네.
'고전번역원 > 고전명구.명시' 카테고리의 다른 글
百練絲能白 千磨鏡始明 (0) | 2011.10.27 |
---|---|
桐千年老恒藏曲... (0) | 2011.10.26 |
讀萬卷, 以立其體, ... (0) | 2011.10.08 |
船浮蒂落, 自有其時。 (0) | 2011.10.06 |
居官者 雖明日起去 恒作百年心 然後可以鎭定有修擧 (0) | 2011.10.05 |