言不信者行不果, ......辯是非不察者, 不足與游

志不强者智不達, 言不信者行不果,

據財不能以分人者, 不足與友.

守道不篤, 遍物不博,

辯是非不察者, 不足與游. [墨子,修身]

 

 

의지가 강하지 못한 사람은 지혜에 통달하지 못하고,

말이 미덥지 못한 사람은 실천에 과단성이 없고,

 

재물을 가졌으면서도 사람들에게 나누어주지 못하는 사람은

벗으로 사귀기에 부족하다.

 

올바른 도를 지킴에 의지가 굳지 못하고,

다양한 사물을 대함에 두루 밝지 못하고,

 

옳고 그름을 분별함에 잘 살피지 못하는 사람은 더불어 교유할 수 없다.  (작성자; 김영문님)