재앙의 조짐

고전명구 - 백 스물 다섯 번째 이야기 재앙의 조짐 2010. 8. 5. (목) 무릇 재앙이 일어나는 것은 일어나는 날 일어나는 것이 아니다.       夫禍之作, 不作於作之日. 부화지작,       부작어작지일. - 한여유(韓汝愈 1642~1709), 《둔옹집(遁翁集)》   〈통감이 위열왕 23년에 시작하는 것에 대하여[通鑑始於威烈   王二十三年]〉   [해설]   제목에 나오는 ‘통감’은 송나라 사마광(司馬光)의 《자치통   감(資治通鑑)》입니다. 그런데 《자치통감》은 주(周)나라 위   열왕(威烈王) 23년부터 시작됩니다. 역사책을 쓰면서 주나라   의 처음도 아니고, 위열왕이 즉위한 해부터도 아닌 중간부터   시작한 이유가 과연 무엇이겠는가 하는 문제의식으로부터 윗   글은 출발합니다.   주나라는 마지막 왕인 난왕(赧王) 때(BC 256년) 멸망하지만   그보다 약 150년 전인 위열왕 23년(BC 403년), 진(晋)의 대부   인 조적(趙籍), 위사(魏斯), 한건(韓虔)을 제후로 임명할 때부   터 이미 멸망의 조짐이 나타났다는 것이 윗글의 핵심입니다.   주나라 왕실이 미약해지고 제후들이 강성해진 순간부터 주왕   조의 멸망이 시작되었다는 뜻이지요. 그래서 《자치통감》도   바로 그 시기부터 기술되었다는 말씀.   멸망하기 150년 전부터 주나라에 이미 멸망의 조짐이 나타   났던 것처럼, 모든 재앙은 하루아침에 갑자기 일어나는 것이   아니라 훨씬 이전부터 그 조짐이 나타나는 법입니다. 이는 비   단 나라만이 아니라 조직, 개인에 있어서도 마찬가지일 테니,   오로지 그 조짐을 미리 알아차리고 잘 대처하는 나라, 조직,   개인만이 살아남을 수 있지 않겠습니까? 요즘같이 모든 분야   에서 변화가 극심한 시대, 가슴 깊이 새겨두어야 할 가르침이   아닐까 합니다. 글쓴이 조경구(한국고전번역원)