본문 바로가기
잠자는 일상 깨우기/photo by ㅇ ㅣ ㅁ ㅣㄴ ㅈ ㅣ

自然• 靜樂

by 혜당이민지 2025. 2. 6.
自然
靜樂
네가 그냥 그러하니
나도 조용히 즐긴다
바람은 스치고
눈은 내려 쌓이며
시간은 머물다 사라진다.

말하지 않아도
모든 것이 그대로 흘러가니
나는 그저 고요히 바라볼 뿐.


Serene Joy in Nature

You simply are,
so I quietly rejoice.

The wind brushes past,
snow falls and piles up,
time lingers, then fades away.

Without a word,
everything flows as it is,
and I just watch in silent peace.


20250206 ©hyedang